Ai sensi del regolamento generale sulla protezione dei dati e di altre leggi nazionali sulla privacy degli Stati membri dell’Unione Europea, come anche di altre disposizioni in materia di protezione dei dati, i titolari sono:

R.PLAST Kunststoffaufbereitungs- und Handels- GmbH
Rapp. dagli amministratori delegati Rolf Treutlein e Martin Winter
Rückertstr. 28
97421 Schweinfurt
Germania
Tel.: 09721/ 209310
Fax: 09721/ 2093120
Indirizzo email: info@rplast.de
Sito web: www.rplast.de

Abbiamo strutturato la nostra informativa sulla privacy secondo i principi di chiarezza e trasparenza. Qualora dovessero tuttavia sussistere incertezze relative all’utilizzo di diversi concetti, è possibile consultare le relative definizioni qui [https://dsgvo-gesetz.de/art-4-dsgvo/] eingesehen werden.

Trattiamo i Suoi dati personali, come ad es. il Suo cognome e nome, il Suo indirizzo email e IP etc. esclusivamente in presenza di una base giuridica che lo consenta. Oltre al regolamento generale sulla protezione dei dati vengono specialmente prese in considerazione tre norme:

a) Lei ci ha prestato il Suo consenso al trattamento dei Suoi dati personali per una o Datenschutzerklärung DSGVO rplast.de_bearb.docxpiù finalità, art.6, par. 1, frase 1, lettera a del RGPD. A questo proposito, verrà da noi dettagliatamente informato sulla/e finalità del trattamento e il Suo esplicito consenso viene da noi documentato.

b) Il trattamento dei Suoi dati personali è necessario all’esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali nei Suoi confronti, art. 6, par. 1, frase 1, lettera b. del RGPD.

c) Il trattamento dei dati personali è necessario al perseguimento del nostro legittimo interesse, a condizione che non prevalgano i Suoi interessi o i diritti e le libertà fondamentali, art. 6, par. 1, frase 1, lettera f del RGPD.

Con la presente informativa sulla privacy sottolineiamo ancora una volta, nei relativi punti, su quale base giuridica avviene il trattamento dei Suoi dati persona

Non avviene una trasmissione dei Suoi dati personali a terzi per finalità non elencate di seguito. Trasmettiamo i Suoi dati personali a terzi esclusivamente se:

a) Lei ha prestato esplicitamente il Suo consenso ai sensi dell’art. 6, par.1, frase 1, lettera a del RGPD,

b) ai sensi dell’art. 6, par. 1, frase 1, lettera f del RGPD, la trasmissione è necessaria alla rivendicazione, all’esercizio o alla difesa dei diritti e non vi è alcuna ragione di credere che Lei abbia un interesse prevalente alla non trasmissione dei Suoi dati che richiede di essere protetto,

c) ai sensi dell’art. 6, par. 1, frase 1, lettera c del RGPD, sussiste un obbligo legale per la trasmissione.

d) ciò sia legalmente consentito e necessario ai sensi dell’art. 6, par. 1, frase 1, lettera b del RGPD per la regolazione di rapporti contrattuali con Lei.

Noi conserviamo tutti i dati personali che Lei ci trasmette soltanto finché necessari ad adempiere le finalità per le quali sono stati trasmessi, oppure finché ciò è previsto dalla legge. All’adempimento delle finalità e/o alla scadenza dei termini legali di conservazione, i dati vengono da noi cancellati o bloccati.

Per ragioni di sicurezza e di tutela della trasmissione di contenuti riservati, ad es. delle richieste inviateci da Lei, il presente sito web utilizza una crittografia SSL. Una linea criptata è riconoscibile dal fatto che l’indirizzo del browser cambia da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto nell’indirizzo del Suo browser.

Se la crittografia SSL è attivata, i dati che Lei ci trasmette non possono essere letti da terzi.

a) Durante la visita al sito web

Consultando il nostro sito web, il browser utilizzato sul Suo terminale invia automaticamente informazioni al server del nostro sito web. Tali informazioni vengono temporaneamente conservate in un cosiddetto file log. Le seguenti informazioni vengono rilevate e conservate fino alla cancellazione automatica, senza il Suo intervento:

• indirizzo IP del computer richiedente
• data e ora dell’accesso
• nome e URL del file consultato
• sito web dal quale avviene l’accesso (URL referer)
• browser utilizzato ed eventualmente il sistema operativo del Suo computer, così come il nome del Suo access provider

I dati menzionati vengono da noi trattati per le seguenti finalità:

• garanzia di una connessione ineccepibile al sito web
• garanzia di un utilizzo confortevole del nostro sito web
• valutazione della sicurezza e della stabilità del sistema
• per altre finalità amministrative

I dati che consentono la Sua identificazione, come ad es. l’indirizzo IP, vengono cancellati al più tardi dopo 7 giorni. Qualora dovessimo conservare i dati oltre tale periodo, questi dati verranno pseudonimizzati, affinché non sia più possibile associarli a Lei.

La base giuridica del trattamento dei dati è l’art. 6, par. 1, frase 1, lettera f del RGPD. Il nostro legittimo interesse si evince dalle finalità della rilevazione dei dati sopra elencate. In nessun caso utilizziamo i dati rilevati al fine di trarre conclusioni su di Lei.

b) Utilizzo di Google Maps

Il nostro sito web utilizza le API di Google Maps. Attraverso l’utilizzo di Google Maps possono venire trasmesse informazioni sul Suo utilizzo del presente sito web (compreso il Suo indirizzo IP) ad un server di Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California, 94043)negli USA e lì conservate.

Google trasmetterà eventualmente le informazioni ricavate da Maps a terzi se ciò è prescritto dalla legge o se i terzi trattano questi dati per conto di Google. Il Suo indirizzo IP non verrà però in alcun caso associato ad altri dati di Google. Abbiamo tuttavia il dovere di informarla che non sarebbe affatto tecnicamente possibile che Google identifichi i singoli utenti sulla base dei dati ricevuti.

Non possiamo in alcun modo influenzare la possibilità che Google tratti i Suoi dati e i Suoi profili personali per altre finalità. Qualora Lei volesse evitarlo a tutti i costi, può disattivare il servizio di Google Maps e quindi impedire il trasferimento di dati a Google. A tal fine, è necessario semplicemente disattivare JavaScript sul Suo browser. In questo caso non viene trasmesso alcun dato ma Lei non può nemmeno utilizzare il servizio di visualizzazione mappe sul nostro sito web.

Può trovare l’informativa sulla privacy di Google qui. [https://www.google.com/policies/privacy/?hl=de]

L’utilizzo di Google Maps rappresenta un servizio a Sua disposizione, affinché possa riconoscere chiaramente la nostra collocazione ed eventualmente possa organizzare meglio la Sua visita da noi. L’utilizzo di Google Maps avviene quindi sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, par. frase 1, lett. f del RGPD.

Utilizziamo cookie sul nostro sito web. I cookie sono piccoli pacchetti di dati creati automaticamente dal Suo browser e che vengono conservati sul Suo terminale quando visita il nostro sito web. Questi cookie servono ad associare le informazioni al terminale di volta in volta utilizzato. Attraverso i cookie non è tuttavia possibile identificarla personalmente.

I dati trattati mediante cookie sono necessari, per le finalità menzionate, al perseguimento del nostro legittimo interesse e quello di terzi, ai sensi dell’art. 6, par. frase 1, lett. f del RGPD.

La maggior parte dei browser accetta automaticamente i cookie a causa delle impostazioni predefinite del browser. Può tuttavia configurare il Suo browser in modo da non memorizzare alcun cookie sul Suo terminale, oppure affinché venga almeno mostrato un avviso prima della memorizzazione di un nuovo cookie. Se disattiva completamente la funzione cookie sul Suo browser, ciò potrebbe comportare l’impossibilità di utilizzare tutte le funzioni del nostro sito web.

In seguito Le illustriamo i diversi tipi di cookie che utilizziamo.

a) Cookie della sessione

Per consentirle un utilizzo del nostro sito web più confortevole, impieghiamo i cosiddetti cookie della sessione, per riconoscere che Lei ha già visitato singole pagine del nostro sito web.

Questi cookie della sessione vengono cancellati automaticamente dopo che ha abbandonato il nostro sito.

b) Cookie temporanei

Utilizziamo anche cookie che ci consentono di riconoscerla quando visita nuovamente il nostro sito web e usufruisce dei nostri servizi. In questo modo non è necessario che effettui nuovamente gli input e le impostazioni dell’ultima volta.

Tali cookie temporanei vengono memorizzati sul Suo terminale per un periodo di tempo determinato.

c) Cookie per finalità di marketing ed ottimizzazione

Infine utilizziamo anche cookie per finalità di marketing ed ottimizzazione. Questi rilevano statisticamente l’utilizzo del nostro sito web e vengono valutati per Lei per l’ottimizzazione dell’offerta. I cookie consentono il riconoscimento del Suo browser internet quando visita nuovamente il nostro sito web.

Tali cookie vengono eliminati automaticamente dopo un periodo di tempo definito in ciascun caso.

Sul nostro sito web utilizziamo gli strumenti di analisi e di tracking di seguito elencati. Questi servono a garantire la continua ottimizzazione del nostro sito web e di gestirla a seconda delle necessità.

Tali interessi sono da considerarsi legittimi ai sensi dell’art. 6, par. frase 1, lett. f del RGPD. Le singole finalità del trattamento dei dati e delle categorie di dati sono da ricavarsi dal relativo strumento.

Google Analytics

Sul nostro sito web utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi pubblicitaria di Google Inc. (https://www.google.de/ intl/de/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; di seguito “Google”).

Google Analytics utilizza cookie a tal proposito (vedere n. 8). Le informazioni prodotte dal cookie sul Suo utilizzo del presente sito web, come

• nome e versione del browser utilizzato
• sistema operativo del Suo computer
• sito web dal quale avviene l’accesso (URL referer)
• indirizzo IP del computer richiedente
• ora della richiesta al server

vengono normalmente trasmesse ad un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzati.

Dal momento che abbiamo attivato l’anonimizzazione dell’IP sul nostro sito web, il Suo indirizzo IP viene tuttavia prima abbreviato da Google all’interno degli Stati Membri dell’Unione Europea oppure in altri Stati contraenti dell’accordo sullo spazio economico europeo. Soltanto in casi eccezionali l’indirizzo IP viene trasmesso ad un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato.

Per conto nostro, Google utilizzerà queste informazioni per valutare il Suo utilizzo del nostro sito web, per compilare report sulle attività del sito web e per offrire ulteriori prestazioni di servizio associate all’utilizzo del sito web e di internet nei nostri confronti. L’indirizzo IP, trasmesso dal Suo browser nell’ambito di Google Analytics, non viene associato ad altri dati di Google.

Può impedire la memorizzazione dei cookie attraverso una relativa impostazione del software del Suo browser. La informiamo tuttavia che in questo caso non le sarà eventualmente possibile utilizzare completamente tutte le funzioni del nostro sito web.

Può inoltre impedire a Google la rilevazione dei dati relativi al Suo utilizzo del sito web prodotti dal cookie (incluso il Suo indirizzo IP) e il trattamento di tali dati da parte di Google scaricando e installando il plugin per il browser disponibile al seguente link http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Può impedire la rilevazione dei Suoi dati da parte di Google Analytics cliccando sul seguente link. Viene attivato un cookie opt-out che impedisce la rilevazione dei Suoi dati in caso di visite future al nostro sito web:

<a href=“javascript:gaOptout()“>Disattivare Google Analytics</a>

Lei gode dei seguenti diritti:

a) Accesso

Ai sensi dell’art. 15 del RGPD, Lei ha diritto a pretendere l’accesso ai Suoi dati personali da noi trattati. Tale diritto d’accesso comprende informazioni su

• le finalità del trattamento
• le categorie di dati personali
• i destinatari o le categorie di destinatari presso i quali i Suoi dati sono stati o saranno resi pubblici
• il periodo di conservazione programmato o almeno i criteri di determinazione del periodo di conservazione
• l’esistenza di un diritto alla rettifica, eliminazione, limitazione del trattamento o all’opposizione
• l’esistenza di un diritto a presentare ricorso presso un’autorità di controllo
• l’origine dei Suoi dati personali, qualora non fossero stati raccolti da noi
• l’esistenza di un processo decisionale automatizzato, incluse profilazione ed, eventualmente, informazioni significative sulle sue particolarità.

b) Rettifica

Ai sensi dell’art. 16 del RGPD Le viene riconosciuto un diritto alla tempestiva rettifica di dati personali inesatti o incompleti memorizzati presso di noi.

c) Cancellazione

Ai sensi dell’art. 17 del RGPD Lei ha diritto a pretendere la tempestiva cancellazione dei Suoi dati personali presso di noi, se l’ulteriore trattamento non è necessario per una delle seguenti ragioni:

• per l’esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione
• per l’adempimento di un obbligo legale che richieda il trattamento previsto dal diritto dell’Unione Europea o degli Stati Membri a cui è soggetto il titolare, oppure per l’esecuzione di un compito di pubblico interesse, oppure avviene nell’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare
• per ragioni di pubblico interesse, nell’ambito della salute pubblica ai sensi dell’art. 9, par. 2, lett. h e art. 9, par. 3 del RGPD
• a fini d’archiviazione di interesse pubblico, di ricerca scientifica o storica o a fini statistici ai sensi dell’art. 89, par. 1 del RGPD, fintanto che il diritto menzionato al paragrafo a) rende presumibilmente impossibile o compromette seriamente la realizzazione delle finalità di questo trattamento
• per la rivendicazione, l’esercizio o la difesa dei diritti

d) Limitazione del trattamento

Ai sensi dell’art. 18 del RGPD, Lei ha diritto a pretendere la limitazione del trattamento dei Suoi dati personali per una delle seguenti ragioni:

• Lei contesta l’esattezza dei Suoi dati personali.
• Il trattamento è illegale e Lei rifiuta la cancellazione dei dati personali.
• Noi non necessitiamo più dei dati personali per le finalità del trattamento, tuttavia Lei necessita di tali dati per la rivendicazione, l’esercizio o la difesa dei diritti.
• Lei si oppone al trattamento ai sensi dell’art. 21, par. 1 del RGPD.

e) Notifica

Se Lei ha preteso la rettifica o la cancellazione dei Suoi dati personali o una limitazione del trattamento ai sensi dell’art. 16, , art. 17 par. 1 e art. 18del RGPD, lo comunichiamo a tutti i destinatari ai quali sono stati resi pubblici i Suoi dati personali, a meno che ciò non si dimostri impossibile o comporti un onere sproporzionato. Può pretendere da noi la comunicazione di tali destinatari.

f) Trasmissione

Lei ha il diritto a ricevere i Suoi dati personali che ci ha messo a disposizione in un formato strutturato, accessibile e leggibile elettronicamente.

Lei ha anche diritto a pretendere la trasmissione di tali dati a terzi, se il trattamento è avvenuto mediante processo automatico e con il Suo consenso,ai sensi dell’art. 6, par. 1, frase 1, lett. a oppure art. 9 par. 2, lett. a o tramite contratto ai sensi dell’art. 6par. 1, lett. b del RGPD.

g) Revoca

Ai sensi dell’art. 7, par. 3 del RGPD, Lei ha diritto a revocare in qualsiasi momento il Suo consenso a noi prestato. Attraverso la revoca del consenso, ciò non pregiudica la legittimità del trattamento avvenuto fino alla revoca. Non ci è più permesso, in futuro, proseguire il trattamento di dati fondato sul Suo consenso revocato.

h) Reclami

Ai sensi dell’art. 77 del RGPD ha diritto a proporre reclamo presso un’autorità di controllo, qualora fosse dell’opinione che il trattamento dei Suoi dati personali violi il RGPD.

i) Opposizione

Se i Suoi dati vengono trattati sulla base del legittimo interesse, ai sensi dell’art. 6, par. 1, frase 1, lett. f del RGPD, Lei ha diritto, ai sensi dell’art. 21 del RGPD, ad opporsi al trattamento dei Suoi dati personali, qualora ne sussistano ragioni risultanti dalla Sua particolare situazione o se l’opposizione riguardi la pubblicità diretta. Nell'ultimo caso Lei ha diritto di opposizione generale, che può essere da noi attuato senza indicazione della situazione particolare. Qualora volesse avvalersi del Suo diritto di revoca o di opposizione, è sufficiente inviare un’email a info@rplast.de

j) Decisione automatizzata nel singolo caso, profilazione inclusa

Lei ha diritto a non essere sottoposto ad una decisione basata esclusivamente su un trattamento automatizzato (compresa la profilazione), che produca nei Suoi confronti effetti giuridici o che incida significativamente sulla Sua persona in modo analogo. Ciò non si attua, se la decisione

i. è necessaria alla conclusione o all’esecuzione di un contratto tra Lei e noi
ii. è consentita sulla base delle legislazioni dell’Unione Europea o degli Stati Membri a cui siamo soggetti, e tali legislazioni contengano misure adeguate alla salvaguardia dei Suoi interessi, delle Sue libertà e dei Suoi legittimi interessi.
iii. avviene con il Suo esplicito consenso

Tuttavia, ai sensi dell’art. 9, par. 1 del RGPD, tali decisioni non possono basarsi su categorie particolari di dati personali, salvo in caso di applicazione dell’art. 9, par. 2, lett. a o g del RGPD e in caso venissero adottate misure adeguate alla tutela dei diritti e delle libertà e dei Suoi legittimi interessi.

In merito ai casi citati in i) e iii), adottiamo misure adeguate a garantire i diritti e le libertà, così come i Suoi legittimi interessi, tra i quali almeno il diritto di ottenere l’intervento umano di una persona da parte nostra, di esprimere la propria opinione e di contestare la decisione.

Qualora dovessimo modificare l’informativa sulla privacy, ciò verrà reso noto sul presente sito web.

Versione del 09/05/2018